在劲舞团手游中，赠送染料的方法如下：
通过侠缘系统赠送
打开游戏内的侠缘系统。
在侠缘系统中，找到并选择想要赠送染料的对象。
选择赠送的染料数量，然后进行赠送操作。
通过飞鹰系统赠送
打开游戏内的飞鹰系统。
在飞鹰系统中，找到并选择想要赠送染料的对象。
选择赠送的染料数量，然后进行赠送操作。
通过邮寄系统赠送
打开游戏内的邮寄系统。
在邮寄系统中，选择想要赠送染料的对象。
选择赠送的染料数量，然后进行赠送操作。
需要注意的是，赠送染料时，必须确保双方是好友关系，否则可能无法通过邮寄系统赠送。此外，某些情况下，如师徒关系，可能需要通过师徒邮寄才能赠送。
